Ditt fel kan bero på en himla massa saker... Batteriet kan vara paj, för låg elektrolytnivå, batteripolernas anslutningar kan vara lösa eller korroderade, defekt generator eller spänningsregulator, kortslutning... etc.
Men i och med att du får fram ett meddelande i färddatorn, så tycker jag att det inte borde vara ett allvarligare fel, utan troligtvis är det bara batteriet som är i behov av byte, eller ifall det är någon kortslutning (har du anstlutit någonting på sistone?), men i första hand tror jag på batteriet. Hur gammalt är batteriet samt hur långt har bilen rullat med det ungefär?
Börja med att kolla anslutningarna på batteriet, samt ifall du har möjlighet, låna och testa med ett annat batteri innan du ev. slänger ut pengar på nytt, för så vitt jag vet så är det inte så vanligt att generatorn pajar på denna modell.