[knyllers]

Hej,

jag har nyligen köpt en XC-60 av årsmodell 2013.
Jag bor i Tyskland, och bilen är köpt där.

Jag upplever ett problem med navigatorns röststyrning. Min tyska är inte så bra och därför har jag ändrat infotainmentsystemets språk till engelska.
Problemet nu är att när jag använder röststyrning för navigatorn är AREA inställt till United Kingdom, och jag kan inte ändra det. Detta medför att navigatorn endast söker städer i UK.
Vid manuell inställning av address är AREA Germany, så det är enbart röststyrning som inte fungerar.
Jag ser att det finns ett "Change Area" alternativ, men det är inte valbart (kanske pga att röststyrning används).

Kan någon förklara hur jag kan få röststyrningen att fungera med engelska (eller svenska) i tyskland?
Jag har läst RTI manualen, men kunde inte hitta någon lösning på mitt problem.

Dessutom undrar jag om det är möjligt att ändra färddatorn till annat språk, den verkar inte vara kopplad till det generella språkvalet man gör.

Med vänlig hälsning,
Henrik

[volvo finskan]

Har du löst detta? Jag har ett liknande problem men i Finland. Har bilen på svenska och då vill röststyrningen endast söka orter i Sverige. :(