noen som er gode i tysk?

Besvara

noen som er gode i tysk?#290684

av hennibro - tor 21 maj 2009, 23:00

- tor 21 maj 2009, 23:00 #290684

jeg har en tysk v50 og har en melding:"RECH HINT.GURTE VERWENDET"
Noen som vet hva dette betyr?
Mvh henning
06 2.0 d v50

Re: noen som er gode i tysk?#290689

av Tomas88 - tor 21 maj 2009, 23:12

- tor 21 maj 2009, 23:12 #290689

Provat med Google Translate?
Jag testade en översättning och det är nåt med XXXX XXXX bäten används.

/ Tomas

Re: noen som er gode i tysk?#290692

av Lövet - tor 21 maj 2009, 23:14

- tor 21 maj 2009, 23:14 #290692

"Bakre höger bälte används"

Åker: Tesla Model S 75D -18 & BMW 335i M-Sport cabriolet -10
Tidigare: Tesla M3 AWD LR -22, XC70 -05, BMW 320xDAT -14, BMW 335i DCT cab -11, Audi E-tron S-line -20, V70 2,4 -03, Audi A4 2.0TDiQ S-line -19, Passat 2.0TDI 4M R-line -17, BMW E61 530xD -08, Subaru Outback 2,0d -11, V60 D3 Summum -11, Peugeot 308SW 1.2t Allure, BMW 540iA E60 M-Sport -08, V60 D5 AWD -11, V60 T3, VW Touran TDi, BMW 325i Touring M-Sport, BMW 525dAT, BMW 325iAT, Volvo V70II 3.2, BMW Z4 3.0, S40N T5 AWD, BMW 530i