[GLIZ]

Vet någon var man kan få tag i verkstadshandbok till S80 T6 / 00? Den Haynes har är bara för 5 cylindersmotorn.

Skickat från min SM-G970F via Tapatalk

[glock40sw]

Den enda riktiga verkstadsboken som jag känner är Vida ,eftersom jag föredrar pappersform när jag arbetar ,har jag hunnit printa ut flera pärmar mede reparationsinstruktioner.
För länge sedan hade jag en Opel , och var tvungen att lita på Haynes ,som enligt min mening var helt värdelös.

[GLIZ]

Jag håller med om att haynes böcker är lite invecklade och ofta har dåliga beskrivningar men bättre än inget ibland.

Skickat från min SM-G970F via Tapatalk

[Erik Å]

Engelska versionen är förmodligen bättre än de bitvis obegripliga svenska översättningarna.
Men ibland blir det riktigt roligt, vet ni vad en hexagonnyckel är?
Och i min bil sitter det enligt Haynes en 2.4 liters störningsmotor (näe så översätter man inte "interference engine")

Sen brukar Haynes enligt min erfarenhet berätta precis det som man själv relativt enkelt kan lista ut. Medan det man faktiskt kör fast i står inte nämnt i Haynes överhuvudtaget..
Men okej, det är bättre än ingenting

[sicnarf]

Vad heter det på svenska då? Har du ett bättre ord för interference engine än störnings motor på svenska?? Säg det då!

[frasse4]

Interferensmotor

[Erik Å]

Interferens finns i saol
Väl etablerat svenskt begrepp inom fysik och teknik