Jag kan inte de kemiska reaktionerna som sådana men orsaken till att det blir avfällningar på polerna och polskorna är att batteriet inte är tätt runt polen/polerna. När batteriet laddas bildas gaser och dessa gaser läcker ut vid polerna och det blir en reaktion.
Bla. bildas vätgas. Därför kan det vara rent av livsfarligt att ansluta startkablarnas jordkabel direkt på minuspolen på ett urdraget batteri efter som det kan uppstå gnistor. Blandas vätgasen i luften i rätt mängd uppstår knallgas. Resten kan man nog räkna ut själv.